Ke každé ubytovací jednotce Penzionu Svojanov přísluší koupelna se sprchou, umyvadlem a sociálním zařízením, která je buď součástí pokoje, nebo se nachází mimo něj. Spát budete na bytelných postelích s pohodlnými matracemi, do výbavy patří televize, stolek, posezení a šatní skříň odpovídající velikosti. Přichystaný je hotelový textil a toaletní potřeby. Nechybí bezplatné Wi-Fi připojení k internetu ani bezpečná úschovna jízdních kol a lyží. Děti se zabaví na venkovním hřišti, pro případ špatného počasí jsou ve společenské místnosti k dispozici stolní hry. Během léta se osvěžíte v bazénu.
V Penzionu Svojanov si pochutnáte na poctivém jídle z domácí kuchyně, které lze po dohodě připravit jako bezlepkové nebo v souladu s jinou dodržovanou dietou. Pro dětské pobyty hostitelé zajišťují celodenní stravu včetně svačin a pitného režimu. Barové zázemí s výčepem piva je dostatečně zásobené pitím všeho druhu a pořádají se zde svatby, zvěřinové hody i další akce.
Do Svojanova se snadno dostanete z komunikace č. 34. Ta spojuje České Budějovice se Svitavami a u Humpolce se kříží s dálnicí D1 (exit 90). V Poličce sjedete na silnici č. 362, v Bystrém se dáte na silnici č. 364, a ta vás dovede až na odbočku k Penzionu Svojanov. Od autobusu půjdete k ubytování 950 metrů, železniční stanice Letovice je vzdálená 20 kilometrů.
Při návštěvě hradu Svojanov si mimo jiné prohlédnete sklepní mučírnu, sbírku hodin nebo gotické zahrady a vystoupáte na hradní ochozy a břitovou věž s krásnými výhledy do okolí. Delší procházkou se vydejte do Bystrého, kde stojí pozoruhodný zámek a dřevěná Brtounova chalupa s muzeem ševcovství a lidového umění. Za vidění stojí i selská stavení v Nyklovicích.